Partir étudier à l'étranger

Les modalités ainsi que les conditions générales d'organisation des stages à l'étranger sont les mêmes que pour les stages se déroulant en France.

Elles comportent cependant des particularités à prendre en compte, tant au plan pédagogique, qu'en termes de formalités administratives.

Conditions pédagogiques

Les mesures suivantes doivent être prises:

• s'assurer de la collaboration d'un établissement ou d'un organisme étranger dans le pays d'accueil (Union européenne: le Bureau des relations européennes et de la coopération internationale de l'enseignement agricole - Ministère de l'Alimentation, de l’Agriculture et de la Pêche - DGER- dispose d'un annuaire des établissements susceptibles de coopérer);
• s'assurer que les élèves ou étudiants seront dans des bonnes conditions de travail;
• s'assurer qu'ils ont été convenablement préparés à communiquer de manière efficace en langue étrangère;
• solliciter l'accord préalable du président de jury à l'examen pour la filière et l'option concernée, lorsque le stage à l'étranger sert de support à une épreuve terminale.

Formalités administratives spécifiques

Il appartient au chef d'établissement, dans lequel l'élève ou l'étudiant est inscrit, d'effectuer les démarches nécessaires auprès des organismes compétents pour qu'il soit assuré. Un dossier d'assurance sera remis à l'élève ou l'étudiant.

Source : MAAPRAT - DGER